美国留学：国际学生如何申请美国法学院校

美国作为全球法律教育和实践中心，其法学院更是吸引了许多外国申请者。大部分申请者来自与美国法律体系类似的国家，如加拿大、英国、印度以及非洲和加勒比地区的英语国家。 但越来越多来自亚洲、拉丁美洲和其他地区的申请人也希望能够在美国攻读法律专业。

由于美国法学院的申请过程更多地依赖于阅读和写作，从 LSAT 的阅读理解到个人陈述，对母语非英语的申请人来说可能更具挑战。 

同时，美国几乎所有的法学博士学位都要求申请者拥有四年制或同等学历的本科学位。因此，与三年制博士课程相比，国际申请者更倾向于选择一年制法学硕士学位。法学硕士课程通常不需要 LSAT 或 GRE 成绩，仅要求有法律相关学术背景，对学制没有强制规定。

值得庆幸的是，美国法学博士的国际学生比例一直在快速增长，根据美国律师基金会最近发布的一份报告显示，在新冠疫情前，2019年国际学生在美国法学院的占比为3.3%，在顶级法学院中占 7%。

四个Tips帮助国际学生申请美国法学博士学位：

• 考虑两年制法学博士课程。

• 即使英语能力达不到母语习练者，依然能够通过 LSAT。

• 将文化差异转化为优势。

• 你的 GPA 可能比你认为的要好。

考虑两年制法学博士课程

越来越多的美国法学院开设为期两年的法学博士课程，专为那些外国法学院的毕业生设计，以节省申请人的时间和金钱。同时，大部分此类课程不需要 LSAT，申请过程更加简单。

虽然两年制法学硕士学位不能参加美国大多数州和司法管辖区的律师考试，但两年制法学博士课程的毕业生通常有资格获得律师资格证。因此，对于计划在美国执业的国际申请人来说，这一选择是十分可行的。

即使英语能力达不到母语习练者水平，依然能够通过 LSAT

由于 LSAT 考试节奏快且注重细节，因此非英语母语的考生想要通过会相对困难一些。特别是LSAT 的阅读理解部分，涉及冗长的段落，语法复杂、词汇特殊。

但实际上，阅读理解并不需要像阅读报纸那样完全明白每句话的具体含义。相反，更重要的是掌握每个段落的整体主题和结构，找出关键信息，然后专注于检索每个问题的具体答案。

而在逻辑推理和分析推理这两个部分中，语言障碍就小很多了，侧重考察考生的推理能力。

将文化差异转化为优势

非英语母语申请人可能会对个人陈述等书面申请材料感到不自信，担心文化差异会影响申请结果，但实际上，这种差异能够为国际申请人带来更多展现其独特经验与观点的机会。

美国的法学院高度重视多样性，因此，国际申请人完全可以在个人简介中充分展现自己与其他候选人的不同之处，展现自身独有优势。此外，如果你有移民背景并是家庭中第一个接受高等教育的人，将获得从费用减免到奖学金等许多福利政策的申请机会。

当然，你也可以聘请留学申请机构或老师、朋友帮你在提交申请前，检查你的文书是否有任何语法错误或问题。

你的 GPA 可能比你认为的要好

不同国家有不同的评分机制和标准。美国法学院招生委员会 (LSAC) 会根据国际差异，将学生的均分转换为对应的美国评分标准，使评审更加公平。

不过，在提交成绩单时（非美国评分机制），请务必附上一份解释评分系统的附录，以便LSAC更准确的将其转换为美国评分等级。

世上无难事，只怕有心人。虽然留学生想要申请美国法学院绝非易事，但只要树立明确目标，听取多方经验及建议，在留学中介、老师和家人的帮助下，一定能够申请成功的！

Retrieved from https://www.USNews.com/education/blogs/law-admissions-lowdown/articles/4-tips-for-applying-to-law-school-as-an-international-student